Artículos
El Inca Garcilaso en la cultura global
Por Luz Elvira González Umeres. *
La Universidad de Piura acaba de conmemorar con unas Jornadas de Humanidades celebradas los días 12 al 14 de noviembre, los 400 años de la publicación de los Comentarios Reales, obra célebre de nuestro ilustre compatriota el Inca Garcilaso de la Vega, a quien corresponde el título de ser el primer humanista peruano de la historia y probablemente de América.
Esta última cuestión ha quedado abierta a las indagaciones de los especialistas reunidos en el Campus piurano para compartir los avances de sus investigaciones interdisciplinarias con la comunidad universitaria. En efecto, hoy día la figura y la obra del gran escritor mestizo, del cual el Perú siempre se ha sentido orgulloso cobra nueva vigencia en la sociedad globalizada por múltiples razones avaladas por los estudios científicos como por la aprobación de la cultura global expresada en sendos homenajes realizados en diversas ciudades del mundo.
En las líneas que siguen quiero referirme a los actos públicos efectuados a partir del mes de julio en honor a la figura y obra del Inca Garcilaso. Se le ha reconocido nuevamente su alto nivel literario y su temprana visión de lo medular de la cultura peruana y del Perú como tal. Es el caso del evento organizado por la Biblioteca Británica y la Embajada del Perú en el Reino Unido, consistente en una mesa redonda en la sede londinense de la Biblioteca de la cual participó Mario Vargas Llosa y otros especialistas. La Biblioteca Británica a través de la Embajada del Perú manifestó su interés de utilizar para esa celebración diverso material visual de tipo artístico, escogiendo una de las versiones del rostro mestizo del Inca Garcilaso, familiar para los peruanos y exhibida en una galería de Internet, realizada por el pintor peruano Francisco González Gamarra, pintada el año 1939 sobre óleo y madera, que se reproduce con este artículo. Su masiva divulgación por Internet a partir de este año la ha vuelto emblemática también para la cultura global.
Destaca, asimismo, el homenaje recibido por el Inca Garcilaso de la Vega desde la Fundación de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, en España, con el cual la difusión de la figura y la obra del Inca ha llegado a los cinco continentes de donde provienen los diez millones de usuarios habituales de la Biblioteca Virtual, considerada la mejor del mundo en lo relativo a letras en lengua española. La Fundación ha preparado un portal para el Inca Garcilaso, inaugurado en la Universidad de Alicante el pasado mes de julio, muy completo, acompañado de imágenes y estudios garcilasistas.
La Universidad de Sevilla, por su parte, en el mes de octubre, ha realizado un interesante Homenaje que ha reunido a especialistas iberoamericanos, también provenientes de universidades norteamericanas que ha incluido conciertos al aire libre, como parte del Congreso en torno al Inca Garcilaso de la Vega.
De otro lado, la Cancillería Peruana ha montado con la colaboración del Centro Cultural de la Universidad Católica una exposición itinerante en la sede del Centro Cultural Inca Garcilaso de la Vega en Lima que ha sido llevada y expuesta en Paris durante el primer semestre. Se ha escogido otra de las versiones del Inca Garcilaso, original de González Gamarra, que ha presidido la muestra, y que se reproduce asimismo con este artículo. Ha sido utilizada por El Chasqui, periódico del Centro Cultural Inca Garcilaso de la Vega de nuestra Cancillería, enviado a todas las representaciones diplomáticas del Perú en el mundo.
Se ilustra también este artículo con un busto en yeso del Inca Garcilaso de la Vega, que sirve como base para fundir estatuas en metal, realizado por Francisco González Gamarra el año 1970 exhibido en las Jornadas de Humanidades de la Facultad de Ciencias y Humanidades de la Universidad de Piura y la partitura de un Homenaje al Inca Garcilaso de la Vega editada en la ciudad de Lima el año 1941 y estrenada en París el año 1926 en una exposición de arte peruano de Francisco González Gamarra, compositor de la misma.
Por su parte la Biblioteca de Nueva York cerrará el año 2009 con un homenaje al Inca Garcilaso utilizando para su folletería la imagen que ofrecemos a los lectores de El Tiempo.
* Filósofa. Profesora de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Piura.